Maria Demertzis* Exactly a year ago, I wrote about the process of de-dollarisation. Following the Russian invasion of Ukraine in 2022, G7 currencies lost some of their international attraction because global reserves held in these currencies dropped by 8%. Central banks began to favour gold instead. The relative positions...
Μαρία Δεμερτζή* Ακριβώς πριν ένα χρόνο, μίλησα για τη διαδικασία αποδολαριοποίησης. Είχα παρατηρήσει ότι μετά τη Ρωσική εισβολή στην Ουκρανία το 2022, τα νομίσματα του γκρουπ G7 είχαν χάσει μέρος της διεθνούς έλξης τους, καθώς τα παγκόσμια αποθέματα σε αυτά τα χρήματα μειώθηκαν κατά 8%. Οι παγκόσμιες Κεντρικές Τράπεζες...
Andreas Charalambous and Omiros Pissarides* Following successive interest rate hikes and the policy of gradual quantitative easing in the developed economies over the last two years, emerging macroeconomic conditions appear to be conducive for a change in course, primarily in the Eurozone. Although the Governing Council of the ECB...
Ανδρέας Χαραλάμπους και Όμηρος Πισσαρίδης* Μετά τις διαδοχικές αυξήσεις επιτοκίων και την πολιτική σταδιακών ποσοτικών χαλαρώσεων στις ανεπτυγμένες οικονομίες τα τελευταία δύο χρόνια, οι διαμορφωνόμενες μακροοικονομικές συνθήκες συντείνουν σε αλλαγή πλεύσης, κυρίως στην Ευρωζώνη. Αν και το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ αποφάσισε να διατηρήσει αμετάβλητα τα επιτόκια στην τελευταία...
Maria Demertzis* We are only halfway through the implementation of the NextGenerationEU Recovery and Resilience Facility (RFF), so the final judgment on its success is still to come. However, many are excited about the RFF because it did things in ways that the European Union is typically not good...
Μαρία Δεμερτζή* Βρισκόμαστε μόλις στα μισά της υλοποίησης του Ταμείου Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ), οπότε δεν μπορούμε ακόμα να αξιολογήσουμε αν η λειτουργία του ήταν αποτελεσματική. Ωστόσο, ο λόγος για τον οποίο πολλοί είναι ενθουσιασμένοι μέχρι στιγμής είναι επειδή μπόρεσε εξ αρχής να παρακάμψει τις αδυναμίες...
Ioannis Tirkides* These are unprecedented times. We are simultaneously on the cusp of a technological revolution and the promise of unparalleled economic prospects, and on the brink of total war and the catastrophe it can bring. At no time since the end of the Cold War or its aftermath...
Ιωάννης Τιρκίδης* Οι καιροί είναι εξαιρετικά κρίσιμοι. Βρισκόμαστε ταυτόχρονα στο κατώφλι μιας τεχνολογικής επανάστασης και σε μια υποσχόμενη απαράμιλλη οικονομική προοπτική, και στο χείλος ενός ολοκληρωτικού πολέμου και της καταστροφής που μπορεί να επιφέρει. Ποτέ άλλοτε στη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου ή μετά από αυτόν, οι συγκρούσεις δεν ήταν...
Maria Demertzis* For the next five years, economic security will undoubtedly be one of the top priorities for the leadership of the European Commission. To ensure its economic security, the European Union will need to use the until recently discredited concept of industrial policy, in other words, interfering with...
