Μιράντα Ξαφά* Η ελληνική οικονομία συνεχίζει να καταγράφει θετικές επιδόσεις παρά την τροχιά επιβράδυνσης της παγκόσμιας οικονομίας λόγω νομισματικής σύσφιξης, ενεργειακής κρίσης και πολέμων στην Ουκρανία και στη Μέση Ανατολή. Για το 2024 τόσο το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ), και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και ο Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και...
Maria Demertzis* On 8 December, the EU finally concluded talks on the Artificial Intelligence act, which aims to govern the big artificial intelligence (AI) models that may pose systemic risks to our societies and to protect their impact on fundamental rights. For all its good intentions, it has given...
Μαρία Δεμερτζή* Οι αλγόριθμοι τεχνολογίας τεχνητής νοημοσύνης καταναλώνουν τεράστιες ποσότητες ηλεκτρικής ενέργειας. Αυτό θέτει σοβαρά ερωτήματα σχετικά με την ηθική χρήση της ενέργειας, ιδιαίτερα τα τελευταία δύο χρόνια, που οι τιμές ενέργειες βρίσκονταν σε πρωτοφανή ψηλά επίπεδο. Η Ευρωπαϊκή Ένωση μόλις συμφώνησε να υιοθετήσει μια νομοθετική πράξη για την...
Ioannis Tirkides* We are in treacherous waters. After a year and a half of relentless interest rate hikes by central banks in the developed world, and the remarkable resilience of economies in the face of adversity and war, we are seeing some cracks. Manufacturing indices have been falling for...
Ιωάννης Τιρκίδης* Βρισκόμαστε σε ύπουλα νερά. Μετά από ενάμιση χρόνο αδιάκοπων αυξήσεων των επιτοκίων από τις κεντρικές τράπεζες στις ανεπτυγμένες χώρες και την αξιοσημείωτη ανθεκτικότητα των οικονομιών απέναντι στις αντιξοότητες και τον πόλεμο, βλέπουμε κάποια ρήγματα. Οι δείκτες βιομηχανικής παραγωγής υποχωρούν εδώ και πολύ καιρό και η τελευταία έκθεση...
Maria Demertzis* How well are central banks doing? Right now, they are making losses but, unlike most large institutions, we should not assess their performance on annual profit and loss. In fact, central banks’ annual losses should not even be considered relevant in assessing how well they perform their tasks....
Μαρία Δεμερτζή* Το 2023 πολλές κεντρικές τράπεζες θα έχουν ζημίες, αλλά, σε αντίθεση με τα περισσότερα μεγάλα ιδρύματα, δεν πρέπει να αξιολογούμε την απόδοσή τους με βάση ετήσια κέρδη ή ζημίες. Σύμφωνα με πρόσφατο έγγραφο του ΔΝΤ, οι κεντρικές τράπεζες του ευρώ-συστήματος αναμένεται να σημειώσουν συνολικά ζημίες ύψους 55...
Maria Demertzis* When Russia invaded Ukraine in February 2022, the European Union had little experience of imposing sanctions. Numerous sanctions packages later, there is still significant doubt about their effectiveness. If the objective of sanctions is to reduce Russia’s ability to wage war, why haven’t they succeeded? Sanctions are...
Μαρία Δεμερτζή* Όταν η Ρωσία εισέβαλε στην Ουκρανία τον Φεβρουάριο του 2022, η Ευρωπαϊκή Ένωση (EE) είχε μικρή εμπειρία στην επιβολή κυρώσεων. Μετά από δύο χρόνια και πολυάριθμες δέσμες κυρώσεων, εξακολουθούν να υπάρχουν αμφιβολίες για την αποτελεσματικότητά τους. Εάν ο στόχος των κυρώσεων ήταν να μειωθεί η ικανότητα της...
