Χαράλαμπος Έλληνας* Επιτέλους, κάποια καλά νέα για το ταλαιπωρημένο έργο εισαγωγής υγροποιημένου φυσικού αερίου στην Κύπρο. Ο υπουργός Ενέργειας Γιώργος Παπαναστασίου επιβεβαίωσε σε κοινοβουλευτικές ακροάσεις ότι έχει επιτευχθεί συμφωνία με την κινεζική εταιρεία CPP. Δήλωσε στους κοινοβουλευτικούς αντιπροσώπους ότι μετά από μακρές διαπραγματεύσεις, η ΕΤΥΦΑ και η κινεζική ανάδοχος...
Luigi Scazzieri* A year after Hamas launched its October 7th attack on Israel, the Middle East is on the edge of a broader war. For a time, Europeans and the US hoped that the conflict could be contained to Gaza. Initially, Israel and Hezbollah engaged in limited hostilities and...
Luigi Scazzieri* Έναν χρόνο μετά την επίθεση της Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου 2023 εναντίον του Ισραήλ, η Μέση Ανατολή βρίσκεται στα πρόθυρα ενός ευρύτερου πολέμου. Για ένα διάστημα, οι Ευρωπαίοι και οι Ηνωμένες Πολιτείες ήλπιζαν ότι η σύγκρουση θα μπορούσε να περιοριστεί στη Γάζα. Αρχικά, το Ισραήλ και η...
Ioannis Tirkides The Middle East is currently embroiled in a complex and potentially explosive situation that could spiral out of control. Iran’s retaliatory strike against Israel on October 1 marked a turning point on the escalation ladder. The attacks came with little forewarning and, more importantly, they penetrated Israel’s...
Ιωάννης Τιρκίδης* Η Μέση Ανατολή βρίσκεται σήμερα μπλεγμένη σε μια σύνθετη και δυνητικά εκρηκτική κατάσταση που θα μπορούσε να ξεφύγει από τον έλεγχο. Το χτύπημα αντιποίνων του Ιράν κατά του Ισραήλ την 1η Οκτωβρίου σηματοδότησε ένα σημείο καμπής στη σκακιέρα της κλιμάκωσης. Οι επιθέσεις έγιναν με ελάχιστη προειδοποίηση και,...
Leslie G. Manison* The discovery of the highly promising “Aphrodite” gas field in 2011 presented Cyprus with economic and political opportunities, while at the same time it risked a worsening of its already tense relations with Turkey. There was euphoria that the discovery of this resource would not only...
Leslie G. Manison* Η ανακάλυψη του πολλά υποσχόμενου κοιτάσματος φυσικού αερίου “Αφροδίτη” το 2011, παρείχε στην Κύπρο οικονομικές και πολιτικές ευκαιρίες, ενώ ταυτόχρονα εγκυμονούσε τον κίνδυνο επιδείνωσης των ήδη τεταμένων σχέσεων της με την Τουρκία. Δημιουργήθηκε ευφορία ότι αυτή η ανακάλυψη θα συνέβαλλε όχι μόνο στην εθνική ενεργειακή ανεξαρτησία,...
Ioannis Tirkides* We use summary indicators to conveniently measure the performance and health of the economy. But while these can be useful in some respects, they have their drawbacks and their interpretation and meaning may not be so straightforward. The usual way to measure an economy’s performance, and to...
Ιωάννης Τιρκίδης* Χρησιμοποιούμε συγκεντρωτικούς δείκτες για να εκτιμούμε με ευκολία τις επιδόσεις και την υγεία της οικονομίας. Όμως, ενώ οι εν λόγω δείκτες μπορεί να είναι χρήσιμοι από ορισμένες απόψεις, έχουν τα μειονεκτήματά τους και η ερμηνεία και το νόημά τους μπορεί να μην είναι τόσο ξεκάθαρα. Ο συνήθης...
