Maria Demertzis* We are only halfway through the implementation of the NextGenerationEU Recovery and Resilience Facility (RFF), so the final judgment on its success is still to come. However, many are excited about the RFF because it did things in ways that the European Union is typically not good...
Μαρία Δεμερτζή* Βρισκόμαστε μόλις στα μισά της υλοποίησης του Ταμείου Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ), οπότε δεν μπορούμε ακόμα να αξιολογήσουμε αν η λειτουργία του ήταν αποτελεσματική. Ωστόσο, ο λόγος για τον οποίο πολλοί είναι ενθουσιασμένοι μέχρι στιγμής είναι επειδή μπόρεσε εξ αρχής να παρακάμψει τις αδυναμίες...
Maria Demertzis* For the next five years, economic security will undoubtedly be one of the top priorities for the leadership of the European Commission. To ensure its economic security, the European Union will need to use the until recently discredited concept of industrial policy, in other words, interfering with...
Μαρία Δεμερτζή* Η ηγεσία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής θα έχει, αναμφίβολα, ως μία από τις πρώτες προτεραιότητές της για τα επόμενα τέσσερα χρόνια το θέμα της οικονομικής ασφάλειας. Όλο και περισσότερο, αναγκάζεται η Ευρώπη να χρησιμοποιεί την, μέχρι πρόσφατα μη-αποδεκτή, έννοια της βιομηχανικής πολιτικής, δηλαδή το να παρεμβαίνει το κράτος...
The European Union faces huge investment gaps. For the climate and digital transitions alone, EU countries need to find or encourage annual investment of at least €481 billion each year, over and above what is already planned. This amount is much larger if one includes defence spending needs, the reconstruction...
Μαρία Δεμερτζή* Η Ευρωπαϊκή Ένωση (EE) αντιμετωπίζει τεράστια επενδυτικά κενά. Μόνο για την κλιματική και την ψηφιακή μετάβαση, οι χώρες της ΕΕ πρέπει να βρουν ή να ενθαρρύνουν ετήσιες επενδύσεις ύψους τουλάχιστον 481 δισεκατομμυρίων ευρώ ετησίως, πέραν των ήδη προγραμματισμένων. Το ποσό αυτό είναι πολύ μεγαλύτερο εάν συμπεριλάβουμε τις...
Maria Demertzis* Inflation in the euro area has declined convincingly from the very high levels seen in the past couple of years. The rate is expected to be 2.3% in 2024 – what a difference from 8.4% in 2022 and 5.6% in 2023. But in January 2024 it was...
Μαρία Δεμερτζή* Ο πληθωρισμός στη ζώνη του ευρώ έχει μειωθεί πειστικά από τα πολύ υψηλά επίπεδα που παρατηρήθηκαν τα τελευταία δύο χρόνια. Το ποσοστό αναμένεται να είναι 2,3% το 2024 – τι διαφορά από 8,4% το 2022 και 5,6% το 2023. Αλλά τον Ιανουάριο του 2024 ήταν ακόμα 2,8%,...
Maria Demertzis* On security issues, the European Union does not speak collectively with one voice and member states are very far from having the same objectives on defence. Yet, after the Russian invasion of Ukraine and the prospect of a second Trump term, more needs to happen at the...
