The European Union faces huge investment gaps. For the climate and digital transitions alone, EU countries need to find or encourage annual investment of at least €481 billion each year, over and above what is already planned. This amount is much larger if one includes defence spending needs, the reconstruction...
Μαρία Δεμερτζή* Η Ευρωπαϊκή Ένωση (EE) αντιμετωπίζει τεράστια επενδυτικά κενά. Μόνο για την κλιματική και την ψηφιακή μετάβαση, οι χώρες της ΕΕ πρέπει να βρουν ή να ενθαρρύνουν ετήσιες επενδύσεις ύψους τουλάχιστον 481 δισεκατομμυρίων ευρώ ετησίως, πέραν των ήδη προγραμματισμένων. Το ποσό αυτό είναι πολύ μεγαλύτερο εάν συμπεριλάβουμε τις...
Maria Demertzis* Inflation in the euro area has declined convincingly from the very high levels seen in the past couple of years. The rate is expected to be 2.3% in 2024 – what a difference from 8.4% in 2022 and 5.6% in 2023. But in January 2024 it was...
Μαρία Δεμερτζή* Ο πληθωρισμός στη ζώνη του ευρώ έχει μειωθεί πειστικά από τα πολύ υψηλά επίπεδα που παρατηρήθηκαν τα τελευταία δύο χρόνια. Το ποσοστό αναμένεται να είναι 2,3% το 2024 – τι διαφορά από 8,4% το 2022 και 5,6% το 2023. Αλλά τον Ιανουάριο του 2024 ήταν ακόμα 2,8%,...
Maria Demertzis* On security issues, the European Union does not speak collectively with one voice and member states are very far from having the same objectives on defence. Yet, after the Russian invasion of Ukraine and the prospect of a second Trump term, more needs to happen at the...
Μαρία Δεμερτζή* Σε θέματα ασφάλειας, η Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) δεν μιλά ομόφωνα και τα κράτη μέλη απέχουν πολύ από το να έχουν τους ίδιους στόχους. Ωστόσο, μετά τη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία και με την προοπτική μιας δεύτερης θητείας Τράμπ στις ΗΠΑ, όλοι συμφωνούν ότι πρέπει να υπάρξει μεγαλύτερη...
Maria Demertzis* The second anniversary of the Russian invasion of Ukraine is approaching. The energy shock that came with the war has forced a total rethink of energy (and other) dependencies in the European Union. But the end of the war is still not in sight and the conflict...
Μαρία Δεμερτζή* Πλησιάζουμε στη δεύτερη επέτειο της ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία. Το ενεργειακό σοκ που ήρθε με τον πόλεμο ανάγκασε την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) να επανεξετάσει συνολικά τις ενεργειακές της (και όχι μόνο) εξαρτήσεις. Δυστυχώς η προοπτική να σταματήσει αυτός ο πόλεμος δεν είναι ακόμα ορατή, ενώ η νέα...
Maria Demertzis* Brussels has entered pre-election mode, and over the next few months, there will be a lot of talk about the priorities and objectives the new EU leadership should pursue over the second half of the 2020s. However, given the underlying trends in climate, global governance and digitalisation, priorities...
