Μαρία Δεμερτζή* «Κάθε βράδυ αναρωτιέμαι, γιατί πρέπει άραγε όλες οι χώρες να βασίζουν το εμπόριό τους στο δολάριο», δήλωσε ο πρόεδρος της Βραζιλίας Λούλα ντα Σίλβα σε ομιλία που έδωσε πριν από λίγες ημέρες στη Νέα Τράπεζα Ανάπτυξης στη Σαγκάη. Αναμφισβήτητα, οι οικοδεσπότες του στην Κίνα θα ήταν πολύ...
Maria Demertzis* Les jeux sont fait! The European Union (EU) has so far been careful not to take sides in the United States-China rivalry. This has now changed with a major speech given by the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, at the end of March,...
Μαρία Δεμερτζή* Les jeux sont fait! Η Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) είχε μέχρι στιγμής καταφέρει να μην πάρει θέση στην αντιπαλότητα μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Κίνας. Αυτό έχει πλέον αλλάξει με την σημαντική ομιλία που έδωσε η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, στα τέλη Μαρτίου,...
Maria Demertzis* The early March failure of Silicon Valley Bank (SVB) in the United States, and the sale of Credit Suisse to UBS in Switzerland are reminders of an era of financial troubles that we would rather not revisit. Just over 10 years ago, and in the middle of...
Μαρία Δεμερτζή* Υπάρχου περιπτώσεις όπου μπορεί κανείς να πει ότι “Θα-κάνω-ό,τι-χρειαστεί” πειστικά και τελικά να μη χρειαστεί να κάνει τίποτα. Αλλά αυτό θα συμβεί μόνο μία φορά. Την επόμενη φορά που θα προκύψει ανάγκη, δεν μπορεί κανείς να σταματήσει στα λόγια μόνο. Το πρόβλημα με «αυτό-που-θα χρειαστεί» όμως, είναι...
Maria Demertzis* The three Rs of regulation, reserves and (legal) recourse are crucial for the smooth functioning of financial markets. These basic underpinnings are missing in decentralised finance, or DeFi, the segment of financial services that includes cryptocurrencies, primarily stablecoins. Unlike the traditional financial system, the only criteria for...
Μαρία Δεμερτζή* Τρία βασικά στοιχεία για την ομαλή παροχή χρηματοοικονομικών υπηρεσιών, όπως ο δανεισμός, είναι η αποτελεσματική εποπτεία, η ύπαρξη αποθεματικών και η δυνατότητα προσφυγής στα δικαστήρια. Αυτά ακριβώς τα στοιχεία λείπουν από το τμήμα των χρηματοοικονομικών υπηρεσιών που παρέχονται βασισμένα πάνω στα κρυπτονομίσματα, οι λεγόμενες DeFi (decentralised finance)....
Maria Demertzis* When Russia invaded Ukraine on the 24th of February of last year, the hope was that this unnecessary and brutal war would last only a few weeks. We are now one year later, and the war is still going on with no obvious end in sight. In his...
Μαρία Δεμερτζή* Όταν η Ρωσία εισέβαλε στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου του περασμένου έτους, η ελπίδα ήταν ότι αυτός ο περιττός και βάναυσος πόλεμος θα διαρκούσε μόνο λίγες εβδομάδες. Βρισκόμαστε τώρα ένα χρόνο μετά, κι ο πόλεμος συνεχίζεται χωρίς προφανές τέλος. Στην πρόσφατη παρέμβασή του στη διάσκεψη ασφαλείας του...
