Ιωάννης Τιρκίδης* Σε προηγούμενο άρθρο που δημοσιεύσαμε σε αυτές τις σελίδες, με τίτλο “Μια νέα εποχή νομισματικής πολιτικής μόλις αρχίζει”, συζητήσαμε το μεταβαλλόμενο νομισματικό τοπίο στον αναπτυγμένο κόσμο. Υποστηρίξαμε ότι αυτή είναι μια μνημειώδης στιγμή στην εξέλιξη της νομισματικής πολιτικής, επειδή ο κύκλος του εύκολου χρήματος έχει τελειώσει σε...
Andreas Charalambous* The Government of the Republic of Cyprus, following a prolonged dialogue with employers’ associations and trade unions, announced the adoption of a national wide minimum wage. The debate in Cyprus focused on the methodology for calculating the minimum wage and the extent of the exemptions. Recently, the...
Ανδρέας Χαραλάμπους Η Κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας, μετά από παρατεταμένο διάλογο με τις εργοδοτικές και τις συνδικαλιστικές οργανώσεις, ανακοίνωσε την υιοθέτηση του θεσμού του κατώτατου μισθού. Η συζήτηση στην Κύπρο επικεντρώθηκε στην μεθοδολογία υπολογισμού του κατώτατου μισθού καθώς και την έκταση των εξαιρέσεων από το πεδίο εφαρμογής. Πρόσφατα έχει...
Ioannis Tirkides* The current time and the next period for a number of years at least, will be more treacherous for monetary policy. This is because the era of low inflation and low interest rates is ending, and a new one is beginning where the trade-offs will be larger and...
Ιωάννης Τιρκίδης* Η τρέχουσα περίοδος και τα επόμενα μερικά χρόνια τουλάχιστο, θα είναι πιο δύσκολα και ύπουλα, για τη νομισματική πολιτική. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι η εποχή του χαμηλού πληθωρισμού και των χαμηλών επιτοκίων τελειώνει και αρχίζει μια νέα εποχή, όπου τα διακυβεύματα, θα είναι μεγαλύτερα και οι...
Theodoros Pelagidis* In September 2021 the undersigned, diagnosed that inflation will not be transitory, that it will be more persistent, higher and longer lasting, showing evidence of entrenchment since then. In such cases, higher inflation hurts growth quickly. The Greek economy is currently experiencing both very high inflation and...
Θεόδωρος Πελαγίδης* Τον Σεπτέμβριο του 2021 ο υπογράφων έκανε τη διάγνωση ότι ο πληθωρισμός δεν είναι παροδικός, θα είναι πιο επίμονος, υψηλότερος και μεγαλύτερος σε διάρκεια, παρουσιάζοντας δε στοιχεία εμπέδωσης από τότε. Σε τέτοιες περιπτώσεις ο υψηλότερος πληθωρισμός πλήττει ταχέως την ανάπτυξη. Η ελληνική οικονομία προσώρας παρουσιάζει ταυτοχρόνως υψηλότατο...
Ioannis Tirkides* Inflation has been ramping up for about a year now and has reached levels last seen more than forty years ago, during the stagflation of the 1970s and early 1980s. Which is where our scare comes from. Because, if current inflation proves as persistent, and inflation expectations...
Ιωάννης Τιρκίδης* Ο πληθωρισμός αυξάνεται εδώ και περίπου ένα χρόνο και έχει φθάσει σε επίπεδα που είδαμε τελευταία φορά, πριν από σαράντα και πλέον χρόνια, κατά τη διάρκεια του στασιμοπληθωρισμού της δεκαετίας του 1970 και στις αρχές της δεκαετίας του 1980. Από εκεί προέρχεται και ο φόβος μας. Διότι,...
